Geltungsbereich dieser Erklärung
Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für die Webseite eggingen.de, der bzw. des Gemeinde Eggingen.
Geltende rechtliche Anforderungen
Die bzw. das Gemeinde Eggingen ist bemüht, die Website im Einklang mit dem Hamburgischen Gesetz zur Gleichstellung von Menschen mit Behinderungen (HmbBGG) sowie den Anforderungen der Barrierefreie-Informationstechnik-Verordnung (BITV 2.0), die auf Grundlage von § 12d des Behindertengleichstellungsgesetzes (BGG) zur Umsetzung der Richtlinie (EU) 2016/2102 erlassen wurde, barrierefrei zugänglich zu machen.
Wann wurde die Erklärung zur Barrierefreiheit erstellt?
Diese Erklärung wurde erstellt am: 01.09.2026
Umsetzung der Barrierefreiheitsanforderungen
Die Einschätzung basiert auf einer Selbstbewertung unter Hinzunahme des Accessibility-Tools von AccessGO.
Aufgrund dieser Überprüfung ist die Website mit den zuvor genannten Anforderungen teilweise barrierefrei.
Im Einzelnen sind die folgenden Punkte nicht vollständig mit den für uns geltenden Vorschriften zur Barrierefreiheit vereinbar:
- Frames haben kein title-Attribut, sodass Screenreader-Nutzer den Inhalt des Frames nicht einordnen können.
- Texte werden optisch wie Überschriften formatiert, ohne semantische Überschriften-Elemente zu verwenden.
- Teile des Seiteninhalts liegen außerhalb benannter Seitenbereiche (Landmark) und sind für Screenreader-Nutzer schwer erreichbar.
- Für ARIA-Attribute oder Labels genutzte IDs sind mehrfach vergeben, was zu falschen Zuordnungen bei Hilfstechnologien führt.
Hinweis zu PDF-Dateien
Einige auf der Website bereitgestellte PDF-Dokumente (z. B. Bedienungsanleitungen, Konformitätserklärungen, Energieetiketten, Zertifikate) sind derzeit nicht vollständig barrierefrei aufbereitet.
Diese Dateien weisen teilweise strukturelle und technische Einschränkungen auf – darunter fehlende Überschriften-Strukturen, nicht definierte Lese-Reihenfolgen, fehlende Alternativtexte für grafische Inhalte oder nicht getaggte Tabellen. Dadurch sind sie mit assistiven Technologien nur eingeschränkt nutzbar.
Derzeit ist es uns aus organisatorischen und wirtschaftlichen Gründen nicht möglich, sämtliche vorhandenen PDF-Dokumente vollständig barrierefrei bereitzustellen. Wir bemühen uns jedoch, zukünftig neue Dokumente – soweit möglich – in barrierefreier Form zu veröffentlichen.
Falls Sie ein bestimmtes Dokument in barrierefreier Form benötigen, kontaktieren Sie uns bitte. Wir stellen Ihnen gern eine individuell zugängliche Version zur Verfügung, soweit dies uns möglich ist.
Geplanter Umgang mit den genannten Barrieren
Wir arbeiten bereits an der Behebung dieser Barrieren.
Ergänzung zur Barrierefreiheitserklärung
Auf unserer Webseite wird das Barrierefreiheits-Plugin AccessGO (www.accessgo.de) von der DGfB Deutsche Gesellschaft für Barrierefreiheit mbH angeboten.
Mit diesem können Nutzende unsere Webseite an individuelle Einschränkungen oder Präferenzen anpassen.
Die Einstellungen können über das AccessGO-Symbol abgerufen werden oder alternativ über die Tastenkombination “ALT + 1”. Alle Funktionen können auch mit der Tastatur gesteuert werden.
Unter anderem ist es dadurch möglich, folgende Aspekte anzupassen:
- Schriftgröße
- Kontrast
- Hervorhebung von Links
- Aktivieren eines Bildschirmlesers
- Nutzung der Profile, um mehrere Einstellungen gleichzeitig zu aktivieren.
Leichte Sprache und Gebärdensprache
Derzeit liegen keine Fassungen in Leichter Sprache oder Deutscher Gebärdensprache vor.
Wir arbeiten an der barrierefreien Bereitstellung dieser Inhalte gemäß § 4 BITV 2.0 und den landesrechtlichen Vorschriften.
Die Veröffentlichung ist in Vorbereitung und wird schnellstmöglich nachgeholt.
Barrieren melden sowie Informationen zur Barrierefreiheit dieser Webseite erfragen
Sind Ihnen Mängel beim barrierefreien Zugang zu Inhalten auf unserer Webseite aufgefallen oder haben Sie Anmerkungen sowie Fragen zum barrierefreien Zugang? Melden Sie sich gerne bei uns unter:
Gemeinde Eggingen
Bürgerstraße 7
79805 Eggingen
Deutschland
Telefon +49 774692020
Durchsetzungs- / Schlichtungsstelle
Im Rahmen eines Durchsetzungsverfahrens haben Sie die Möglichkeit, online einen Antrag auf Prüfung der Einhaltung der Anforderungen an die Barrierefreiheit zu stellen.
Hamburger IT-Schlichtungsstelle
c/o Handelskammer Hamburg
Geschäftsbereich Recht & Fair Play
Adolphsplatz 1
20457 Hamburg